RITMI e TONI
JÜRGEN DURNER | GIORGIO TONELLI insieme allo scultore MARCELLO CORRA’
a cura di Alessandra Redaelli
Sabato 31 gennaio dalle 18 alle 21 – con presentazione alle 18.30 – sarà inaugurata la mostra RITMI e TONI, primo appuntamento di questo ricco 2015 per la Galleria varesina PUNTO SULL’ARTE, che da questo autunno si presenta in versione completamente rinnovata grazie all’ampliamento dello spazio su due piani. Il tema, amatissimo dagli artisti contemporanei, è quello della metropoli, indagata qui, però, non tanto e non solo come spazio fisico, ma soprattutto come spazio emotivo, attraverso i suoi colori e i suoi ritmi segreti. Ce la raccontano i pittori JÜRGEN DURNER e GIORGIO TONELLI insieme allo scultore MARCELLO CORRA’.
The opening of the exhibition RYTHMS and TONES will take place on Saturday January 31st from 6 to 9 pm – the presentation is planned at 6.30 pm – ; it represents the first appointment of an abundant 2015 programme for the PUNTO SULL’ARTE Gallery, which has completely renewed its location through the acquisition of a second floor. The chosen theme, deeply loved by contemporary artists, is the one of the metropolis, which is investigated as an emotional space, through its colours and secret rhythms, rather than a physical space. It is described by the painters JÜRGEN DURNER and GIORGIO TONELLI together with the sculptor MARCELLO CORRA’.
JÜRGEN DURNER: in collaborazione con la "Galerie an der Pinakothek der Moderne / Barbara Ruetz"(München - Germania)
GIORGIO TONELLI: in collaborazione con la "Galleria FORNI - Bologna)
a cura di Alessandra Redaelli
Sabato 31 gennaio dalle 18 alle 21 – con presentazione alle 18.30 – sarà inaugurata la mostra RITMI e TONI, primo appuntamento di questo ricco 2015 per la Galleria varesina PUNTO SULL’ARTE, che da questo autunno si presenta in versione completamente rinnovata grazie all’ampliamento dello spazio su due piani. Il tema, amatissimo dagli artisti contemporanei, è quello della metropoli, indagata qui, però, non tanto e non solo come spazio fisico, ma soprattutto come spazio emotivo, attraverso i suoi colori e i suoi ritmi segreti. Ce la raccontano i pittori JÜRGEN DURNER e GIORGIO TONELLI insieme allo scultore MARCELLO CORRA’.
The opening of the exhibition RYTHMS and TONES will take place on Saturday January 31st from 6 to 9 pm – the presentation is planned at 6.30 pm – ; it represents the first appointment of an abundant 2015 programme for the PUNTO SULL’ARTE Gallery, which has completely renewed its location through the acquisition of a second floor. The chosen theme, deeply loved by contemporary artists, is the one of the metropolis, which is investigated as an emotional space, through its colours and secret rhythms, rather than a physical space. It is described by the painters JÜRGEN DURNER and GIORGIO TONELLI together with the sculptor MARCELLO CORRA’.
JÜRGEN DURNER: in collaborazione con la "Galerie an der Pinakothek der Moderne / Barbara Ruetz"(München - Germania)
GIORGIO TONELLI: in collaborazione con la "Galleria FORNI - Bologna)
Nessun commento:
Posta un commento